FANDOM


Les notes de Robert est l'un des documents « EX-files » exclusifs à la version Nintendo 64 de Resident Evil 2.

Emplacements Modifier

Scénario Emplacement
Leon A Ce document se trouve dans l'Armurerie Kendo, au centre-ville de Raccoon City. Il peut être trouvé derrière le comptoir, après avoir déclenché la cutscene.
Leon B N’apparaît pas.
Claire A Ce document se trouve dans l'Armurerie Kendo, au centre-ville de Raccoon City. Il peut être trouvé derrière le comptoir, après avoir déclenché la cutscene.
Claire B N’apparaît pas.

Description Modifier

Une note écrite par Robert Kendo à l'attention de son grand ami, Barry Burton.

Transcription Modifier

Comment cela a-t-il pu arriver? La ville est envahie par des zombies et tout est devenu un véritable cauchemar.

Comme vous le savez, les problèmes de cette ville m’inquiètent autant que vous. J’attendais votre arrivée sachant que vous étiez dans les environs. Mais les zombies risquent à tout moment d’envahir mon magasin.

J’ai déjà distribué toutes les armes et munitions disponibles aux survivants y compris le Raging Bull que vous aviez spécialement commandé. J’espère que vous me le pardonnerez compte tenu des circonstances.

Quoi qu’il en soit, je n’ai nullement l’intention de sacrifier inutilement ma vie et m’apprête à prendre refuge à Stone Ville.

Si vous recevez ce message, retrouvez-moi là-bas, nous irons à la pêche...

Robert Kendo

How could this have happened Barry? The town's been overrun by zombies and has literally become a nightmare on earth.

As you know, my concern for this town is as great as your own. I have waited for your arrival on the assumption you were still in the area, but the threat of my shop being overwhelmed by zombies has become too great.

I've already distributed the majority of weapons and ammo to the town's survivors including the Raging Bull you special ordered. I hope you understand, given the circumstances.

At any rate, I have no intention of pointlessly sacrificing my life and will be retreating to Stone Ville.

If you get this message, meet me there. We'll go fishing...

Robert Kendo

親愛なる友、バリーへ

一体なんでこんな事になっちまったんだろう。街はすっかりゾンビで溢れかえっちまって、まさに地獄絵図だ。私と同様、この街を愛する君の事だ。まだ街に残っていると思い、待ち続けたが…。

これ以上ゾンビ達の侵入を防ぎきれそうにない。それに、店の武器や弾薬の殆どを、生を残った市民達に配ってしまって。このあいだ君が注文したレージングブル、あれもあげちまった。すまん…。

とにかくこのままだと犬死にだ。私はひとまず隣り町のストーン・ヴィルに逃げようと思う。

君がこの手紙を読んだなら、そこで会おう。また君と釣りに行ける事を願って。

ロバート・ケンド

Note Modifier

  • Sachant que Robert Kendo et Barry Burton sont de bons amis, il est étonnant de voir que la localisation française ait opté pour le vouvoiement.

Galerie Modifier

Apparition Modifier

Resident Evil 2 logo
Personnages
Personnages jouables
Sherry Birkin - Leon S. Kennedy - Claire Redfield - Ada Wong
Personnages jouables uniquement dans le mode The 4th Survivor
HUNK - Tofu
Personnages jouables uniquement dans le mode Extreme Battle
Chris Redfield
Personnages non-jouables
Ben Bertolucci - Annette Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Brian Irons - Robert Kendo - Brad Vickers
Lieux
Raccoon City - Kendo Gun Shop - Commissariat - Laboratoire souterrain d’Umbrella
Éléments
Documents du jeu - EX-files - R.P.D. - S.T.A.R.S - Umbrella Corporation - Virus G
Musique
Original Soundtrack - Complete Track
Documents de Resident Evil 2
Commissariat Film A - Film B - Film C - Film D - Journal de CHRIS - Journal du capitaine - Journal du veilleur de nuit - Journal n°1 du secrétaire - Journal n°2 du secrétaire - Lettre pour Chris - Mémo de Police - Mémo pour LEON - Rapport de mission 1 - Rapport de mission 2 - Rapport de patrouille - Courrier au capitaine
Égouts Fax au responsable des égouts - Journal du responsable des égouts
Laboratoire Enregistrement utilisateur - Consignes de sécurité du laboratoire - Synthèse du vaccin
Dossier N64
(EX Files)
Rapport de Jill - MA-121 Rapport d'enquête - Instructions relatives à l'opération - Les notes de Robert - Les notes de Dario - Le carnet du mercenaire - La lettre de David - La note de Jill - Le rapport de Rebecca - La note de Brad - Le mémo d'Umbrella - La note du journaliste - Rapport à propos du virus mère - Le rapport de Chris - Annonce d'emploi - Guide de Raccoon City

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard