La note du journaliste est l'un des documents « EX-files » exclusifs à la version Nintendo 64 de Resident Evil 2.
Emplacements[]
Scénario | Emplacement |
---|---|
Leon A | Ce document se trouve au rez-de-chaussée du Commissariat, aile est, dans la Salle d'interrogatoire (B). Il est posé sur le petit bureau central. |
Leon B | N’apparaît pas. |
Claire A | Ce document se trouve au rez-de-chaussée du Commissariat, aile est, dans la Salle d'interrogatoire (B). Il est posé sur le petit bureau central. |
Claire B | N’apparaît pas. |
Description[]
Un journaliste décrit la mise en quarantaine de la ville, dans une tentative d'endiguer l'épidémie.
Transcription[]
Mes mains tremblent de colère et de peur à mesure que j’écris ceci. Les civils ont été séquestrés dans la ville par les militaires. Et bien que je sois triste en pensant aux survivants, je pense que c’était la meilleure solution. Ils ne peuvent pas prendre le risque d’étendre l’épidémie.
Ma priorité sera désormais de découvrir ce qui a pu causer cet incident incroyablement dangereux. Jusqu’ici je n’ai pu découvrir qu’une chose : le virus ne se transmet pas dans l’air.
As I write this, my hands shake with both anger and fear. The civilians of the town have been blockaded by the military. And though I sigh for the survivors of the town, I still feel that it's the best decision. They cannot take the chance of the disease spreading any further.
I am going to make it my top priority to discover what has caused this incredibly dangerous incident. So far, I have only found out that the disease is not airborne.
街の外周が国の軍隊に封鎖された。それほどこの街が危険な状態ってわけだ。
市民のほとんどが死に絶え、わずかに生きている者も病原体に接触している。アメリカ全域が「人食い病」で汚染されるのだけは避けねばならないという判断だ。
たしかに理屈じゃ正しいよ、くそ。
発病するか食われるか、どっちにしても逃げ場はない。俺は死ぬまで真相を追う。病原体の感染方法が空気感染でないってことまではわかってる。
Note[]
- Ce document semble être une version très condensée du Mémo du journaliste, de Resident Evil 3: Nemesis.
Galerie[]
Apparition[]
Personnages |
---|
Jouables |
Leon S. Kennedy - Claire Redfield - Ada Wong - Sherry Birkin |
Jouables uniquement dans The 4th Survivor |
HUNK - Tofu |
Jouables uniquement dans Extreme Battle |
Chris Redfield |
Non-jouables |
Ben Bertolucci - Annette Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Brian Irons - Robert Kendo - Brad Vickers - Katherine Warren |
Ennemis |
Boss |
"G" - Alligator géant - T-00 - William Birkin |
Créatures |
Zombie - Chien Zombie - Licker - Araignée géante - Petite araignée - Plante 43 - Papillon géant - Corbeau - Cafard |
Lieux |
Raccoon City - Kendo Gun Shop - Commissariat - Egouts - Laboratoire souterrain d’Umbrella |
Divers |
Documents du jeu - EX-files - R.P.D. - S.T.A.R.S - Umbrella Corporation - Virus G |
Mini-jeux |
Extreme Battle - The 4th Survivor - The Tofu Survivor - Nightmare Mode |
Musique |
Original Soundtrack - Complete Track - Biohazard 2 ReMIX - Biohazard Orchestra Album |