FANDOM


« Un extrait de la Divine Comédie, l'oeuvre extraordinaire de Dante. »
— Description dans le menu

La Divine Comédie de Dante Alighieri, sous-titré « une offrande aux morts », est le nom d'un document de Resident Evil: Revelations.

Emplacement Modifier

Ce document se trouve sur une petite table isolée, dans la salle à manger du Queen Dido. Jill Valentine et Chris Redfield le lisent dans l'Episode 12 : La mort de la Reine, alors qu'ils mènent l'enquête dans le troisième paquebot.

Description Modifier

Un extrait de la Divine Comédie, commentée par un terroriste du groupe Veltro.

Transcription Modifier

(Un passage a été surligné.)

La pluie les fait hurler
avec les chiens ;
ils font d'un flanc
leur bouclier à l'autre flanc ;
ils se tournent souvent,
les malheureux profanes.

La Divine Comédie de Dante Alighieri
Enfer, Chant VI

(Il y a quelque chose de maladroitement écrit en bas de la page.)

Ceux qui dédient leur vie à la doctrine, marchent pour l'éternité à côté du grand Jack Norman.

(A passage has been underlined.)

Howl the rain maketh themlike unto dogs;
One side they make a shelter for the other;
Oft turn themselves the wretched reprobates.

Dante Alighieri's La Divine Commedia.
Inferno Canto VI

(There is something written at the edge of the page in sloppy handwriting.)

Those who offer their lives to the doctrine, forever walk the path with the great Jack Norman.


(開いた本の一部に線が引かれている__)

雨に打たれて亡者どもは
犬のように喚き叫び
背を向けて腹をかばい
腹を向けて背をかばう
このみじめな冒涜者たちは
ぐるぐるとのたうちまわる

ダンテ 《神曲・地獄篇》 第六歌

(ページの端に崩れた筆跡で文字が書かれている__)

教義にささげた命は、常に偉大なるジャック・ノーマンと共にある。

Galerie Modifier

Apparition Modifier

Revelations template 1Revelations template 2
Personnages
Personnages jouables dans le mode Campagne
Parker Luciani - Keith Lumley - Chris Redfield - Jill Valentine
Personnages jouables uniquement dans le mode Commando
Quint Cetcham - HUNK - Morgan Lansdale - Jack Norman - Clive O'Brian - Rachel Foley - Jessica Sherawat - Raymond Vester
Personnages non-jouables
Kirk Mathison
Personnages mineurs
Ryan - Bernard Corti
Ennemis
Boss
Ooze Rachel - Scagdead - Draghignazzo - Malacoda - Ultimate Abyss
Communs
Ooze - Globster - Sea Creeper - Ghiozzo - Farfarello - Fenrir - Scarmiglione - Wall Blister (unique aux versions HD) - Aculeozzo (Raid Mode)
Lieux
Aéroport de Valkoinen Mökki - Queen Dido - Queen Semiramis - Queen Zenobia - Terragrigia
Chapitres
Episode 1 : Dans les profondeurs - Episode 2 : Double mystère - Episode 3 : Le fantôme de Veltro - Episode 4 : Un cauchemar revisité - Episode 5 : Des secrets dévoilés - Episode 6 : Le chat et la souris - Episode 7 : Le Regia Solis - Episode 8 : Mise à l'épreuve - Episode 9 : Sans issue - Episode 10 : Réseau de toiles - Episode 11 : Révélations - Episode 12 : La mort de la Reine
Éléments
Documents du jeu - BSAA - FBC - Regia Solis - Il Veltro - Virus t-Abyss
Guides, artbooks et DVD
BIOHAZARD REVELATIONS NAVIGATION & ART - REVELATIONS REPORT
Musique
Original Soundtrack - Digital Soundtrack - TGS 2011 OST - Special Arrange Tracks
Documents de Resident Evil: Revelations
Episodes 1 à 3 Manuel du Genesis - Manipulation du nouveau prototype - Plan de vol - Botanique Plantes médicinales 3e édition - Charte du FBC - Article du Daily Courier 1 - Article du Daily Courier 2 - Mot trouvé dans la chambre 303 - Rapport de nettoyage - Message abandonné - Note laissée devant la salle de transmission d'urgence - Journal de l'officier de transmission - Présentation du navire - Histoire du Queen Zenobia
Episodes 4 à 6 Mystérieuses instructions - Journal de Rachel - Rapport du personnel du casino - Note laissée dans la salle des machines - Rapport sur la maintenance des conduits de vapeur - Journal d'un membre de Veltro 1 - Extrait de manifeste
Episodes 7 à 9 Lettre de suicide - Mémo - Document "Scarmiglione" - Données de développement du Malacoda - Journal d'un membre de Veltro 2 - Rapport d'infection pour le Queen Zenobia - Mise au point d'un nouveau type de virus
Episodes 10 à 12 La Divine Comédie de Dante Alighieri

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard