FANDOM


Kōri no Manazashi (夢で終わらせない…) est le thème d'introduction japonais de Resident Evil. Cette chanson est écrite et interprété par Fumitaka Fuchigami. Dans le jeu, seulement une version abrégée en Anglais est entendue durant la présentation des personnages. Ce thème figure dans la mélodie de "Terror".

ParolesModifier

KanjiModifier

みつめあう 瞬間… (街が色あせる)
かんじたのは 永遠… (目をそむけても)
もだかしいぜ このDISTANCE… (もう やきついてる)
とざさないで… そのまぶたに かくされた
まばたきのない 愛をくれよ…
とめられない このおもい トキがとまっても…
抱きしめたい 折れるほど ツメアトは きえない…
I can't stop lovin' you
その 氷のまなざし このてで とかしてやる
I can't stop lovin' you…
それちがう 瞬間… (わがままな 髪は…)
ひそやがな 囁き… (ゆうわくの 香り…)
じれったいぜ そのDRESS… (せつなく からみつく…)
とざさないで… そのひとみに かくされた
いつわりのない 愛をくれよ…
とめられない このおもい アシタが こなくても…
だきしめたい 折れるほど ツメアトは きえない…
I can't stop lovin' you
その 氷のまなざし この愛に とけてゆく
I can't stop lovin' you…
The pain it hurt The pain it hurt
I'll fight the Demons fill I die
The pain it hurt The pain it hurt
Never believe in the lie
とめられない このおもい アシタが こなくても…
だきしめたい 折れるほど ツメアトは きえない…
とめられない このおもい トキがとまっても…
抱きしめたい 折れるほど ツメアトは きえない…
とめられない このおもい アシタが こなくても…
だきしめたい 折れるほど ツメアトは きえない…

RomajiModifier

Mitsume au shunkan… (Machi ga iro aseru)
Kanjita no wa eien… (Me wo somukete mo)
Modakashīze kono DISTANCE… (Mō yaki tsuiteru)
Tozasanaide… Sono mabuta ni kakusareta
Mabataki no nai ai wo kure yo…
Tomerarenai kono omoi toki ga tomatte mo…
Dakishimetai oreru hodotsume ato wa kienai…
I can't stop lovin' you
Sono kōri no manazashi kono te de tokashiteyaru
I can't stop lovin' you
Sore chigau shunkan… (Wagamama na kami wa…)
Hisoyaga na sasayaki… (Yūwaku no kaori…)
Jirettaize sono DRESS… (Setsunaku kara mitsuku…)
Tozasanaide… Sono hitomi ni kakusareta
Itsuwari no nai ai wo kure yo…
Tomerarenai kono omoi ashita ga konakute mo…
Dakishimetai oreru hodotsume ato wa kienai…
I can't stop lovin' you
Sono kōri no manazashi kono ai ni tokete yuku
I can't stop lovin' you
The pain it hurt The pain it hurt
I'll fight the demons fill I die
The pain it hurt The pain it hurt
Never believe in the lie
Tomerarenai kono omoi ashita ga konakute mo…
Dakishimetai oreru hodotsume ato wa kienai…
Tomerarenai kono omoi toki ga tomatte mo…
Dakishimetai oreru hodotsume ato wa kienai…
Tomerarenai kono omoi ashita ga konakute mo…
Dakishimetai oreru hodotsume ato wa kienai…

ResidentEvilOutbreakLogo45
Personnages
Personnages jouables
Chris Redfield - Jill Valentine - Rebecca Chambers
Personnages non-jouables
Richard Aiken - Barry Burton - Edward Dewey - Kevin Dooley - Joseph Frost - Enrico Marini - Forest Speyer - Kenneth J. Sullivan - Brad Vickers - Albert Wesker
Lieux
Montagnes Arklay - Manoir Spencer - Cour - Dortoir (Bassin circulaire) - Laboratoire Arklay
Éléments
Documents du jeu - Objets du jeu - S.T.A.R.S - Umbrella Corporation - Virus-t
Musique
Original Soundtrack Remix

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard