Couloir

Couloir
Nom anglais	Hallway
Description
Objet(s)	RE2 • Herbe rouge OUT2 • Green Herb (F, D, TD) • Red Herb (F, N, D) • Handgun Ammo (30) (F) • Lighter (F) — Peinture — • Mangum Handgun (F, N) • First Aid Spray (F, N, D)
Ennemi(s)	RE2 • Zombie (x4) (Scénarios B) • T-00 (Leon B, Claire B) OUT2 • Zombie
Emplacement
Zone	Commissariat du RPD
Liens	RDC lobby Salle d'interrogatoire Salle de presse (RE2)

Le Couloir (廊下 Rōka) est une zone située au rez-de-chaussée du commissariat de la Police de Raccoon City. On peut y accéder dans Resident Evil 2, Resident Evil Outbreak File#2, Resident Evil: The Umbrella Chronicles et Resident Evil: The Darkside Chronicles.

Description

Ce couloir brun en « U » donne accès à la Salle d'interrogatoire ainsi qu'à la Salle de presse. 

Resident Evil 2

Plusieurs zombies errent ici dans les Scénarios A. Après avoir récupéré la Roue dentée dorée et affronté le T-00 dans la Salle de presse, le monstre défonce un mur et réapparaît dans ce Couloir.

Resident Evil Outbreak File#2

Ce Couloir n'est qu'une zone de passage pour rejoindre la Salle d'interrogatoire. Des zombies surgissent des fenêtres, après le tournant, et peuvent tuer le joueur sur-le-coup s'il n'est pas attentif. La porte de la Salle de presse est verrouillée, ainsi que le deuxième accès à la Salle d'interrogatoire.

Le tableau d'art qui se trouve à l'autre extrémité du Couloir peut être soulevé en y plaçant la Unicorn Medal, révélant un Spray et un Magnum, dans les difficultés les moins avancées.

Inspection

Elément	Traduction française	Traduction anglaise	Script original
Resident Evil 2 (1998)
Porte (Salle d'interrogatoire A)	C'est fermé. Je vois un carreau sous le trou de la serrure.	It's locked. A diamond is etched under the key hole.
Porte (Salle de presse)	C'est fermé. On a gravé un trèfle sous le trou de la serrure.	It's locked. A club is etched under the key hole.
Peinture à l'extrémité du couloir	Tout est normal.	Nothing unusual.
Resident Evil Outbreak File#2 (2005)
Porte (Salle d'interrogatoire A)	Fermée de l'intérieur. Impossible de l'ouvrir.	It's closed tightly from the inside. It won't open.
Peinture à l'extrémité du couloir	Un creux circulaire. A quoi sert-il ?	There's a round indentation. What could it be for?
Banc	Un divan. Mais ce n'est pas le moment de se reposer.	There's a sofa here, but this is no time to take a rest.
Fenêtre	Il fait sombre dehors.	It's getting dark outside.
Petites alcoves	Il y a des objets d'art ici et là.	There's art here and there.

Note

• Dans Resident Evil 2, l'inscription en lettres rouges « REDRUM » peut être lue sur sur certaines planches clouées aux fenêtres. C'est un clin d’œil au film Shining, de Stephen King.

Galerie

Resident Evil 2

Le T-00 surgit en défonçant le mur, dans les Scénarios B.

L'inscription « REDRUM ».

Resident Evil Outbreak File#2

Apparitions

• Resident Evil 2
• Resident Evil Outbreak File#2
• Resident Evil: The Umbrella Chronicles
• Resident Evil: The Darkside Chronicles

Personnages
Jouables
Leon S. Kennedy - Claire Redfield - Ada Wong - Sherry Birkin
Jouables uniquement dans The 4th Survivor
HUNK - Tofu
Jouables uniquement dans Extreme Battle
Chris Redfield
Non-jouables
Ben Bertolucci - Annette Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Brian Irons - Robert Kendo - Brad Vickers - Katherine Warren
Ennemis
Boss
"G" - Alligator géant - T-00 - William Birkin
Créatures
Zombie - Chien Zombie - Licker - Araignée géante - Petite araignée - Plante 43 - Papillon géant - Corbeau - Cafard
Lieux
Raccoon City - Kendo Gun Shop - Commissariat - Egouts - Laboratoire souterrain d’Umbrella
Divers
Documents du jeu - EX-files - R.P.D. - S.T.A.R.S - Umbrella Corporation - Virus G
Mini-jeux
Extreme Battle - The 4th Survivor - The Tofu Survivor - Nightmare Mode
Musique
Original Soundtrack - Complete Track - Biohazard 2 ReMIX - Biohazard Orchestra Album

Personnages
Personnages jouables
Steve Burnside - Leon Scott Kennedy - Jack Krauser - Chris Redfield - Claire Redfield
Personnages non-jouables
Alexander Ashford - Alexia Ashford - Alfred Ashford - Ben Bertolucci - Annette Birkin - Sherry Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Hilda Hidalgo - Javier Hidalgo - Manuela Hidalgo - HUNK - Brian Irons - Albert Wesker - Ada Wong
Lieux
Amparo – Barrage Hydraulique de Javier - Commissariat - Complexe en Antarctique - Demeure de Javier - Rockfort Island - Résidence officielle - Manoir Ashford - Mixcoatl - Raccoon City
Divers
Resident Evil Chronicles HD Collection - R.P.D. - S.T.A.R.S. - The Sacred Snake - Umbrella Corporation - US SOCOM - Virus G - Virus T-Veronica
Musique
Original Soundtrack - Darkside Symphony - LAW'S "Alexia's Lullaby" - "Sleeping Beauty" - "LAW'S"