FANDOM


Le Couloir (廊下 Rōka) est une zone située au rez-de-chaussée du commissariat de la Police de Raccoon City. On peut y accéder dans Resident Evil 2, Resident Evil Outbreak File#2, Resident Evil: The Umbrella Chronicles et Resident Evil: The Darkside Chronicles.

Description Modifier

Ce couloir brun en « U » donne accès à la Salle d'interrogatoire ainsi qu'à la Salle de presse

Resident Evil 2 Modifier

Plusieurs zombies errent ici dans les Scénarios A. Après avoir récupéré la Roue dentée dorée et affronté le T-00 dans la Salle de presse, le monstre défonce un mur et réapparaît dans ce Couloir.

Resident Evil Outbreak File#2 Modifier

Ce Couloir n'est qu'une zone de passage pour rejoindre la Salle d'interrogatoire. Des zombies surgissent des fenêtres, après le tournant, et peuvent tuer le joueur sur-le-coup s'il n'est pas attentif. La porte de la Salle de presse est verrouillée, ainsi que le deuxième accès à la Salle d'interrogatoire.

Le tableau d'art qui se trouve à l'autre extrémité du Couloir peut être soulevé en y plaçant la Unicorn Medal, révélant un Spray et un Magnum, dans les difficultés les moins avancées.

Inspection Modifier

Elément Traduction française Traduction anglaise Script original
Resident Evil 2 (1998)
Porte (Salle d'interrogatoire A) C'est fermé. Je vois un carreau sous le trou de la serrure. It's locked. A diamond is etched under the key hole.
Porte (Salle de presse) C'est fermé. On a gravé un trèfle sous le trou de la serrure. It's locked. A club is etched under the key hole.
Peinture à l'extrémité du couloir Tout est normal. Nothing unusual.
Resident Evil Outbreak File#2 (2005)
Porte (Salle d'interrogatoire A) Fermée de l'intérieur. Impossible de l'ouvrir. It's closed tightly from the inside. It won't open.
Peinture à l'extrémité du couloir Un creux circulaire. A quoi sert-il ? There's a round indentation. What could it be for?
Banc Un divan. Mais ce n'est pas le moment de se reposer. There's a sofa here, but this is no time to take a rest.
Fenêtre Il fait sombre dehors. It's getting dark outside.
Petites alcoves Il y a des objets d'art ici et là. There's art here and there.

Note Modifier

  • Dans Resident Evil 2, l'inscription en lettres rouges « REDRUM » peut être lue sur sur certaines planches clouées aux fenêtres. C'est un clin d’œil au film Shining, de Stephen King.

Galerie Modifier

Resident Evil 2 Modifier

Resident Evil Outbreak File#2 Modifier

Apparitions Modifier

Commissariat du Raccoon City Police Department
Sous-sol Armurerie · Cellules de détention · Chenil · Niv. -1 couloir Est · Niv. -1 couloir Ouest · Niv. -1 extérieur · Parking souterrain · Salle d'autopsie · Salle de taxidermie · Sous-station
Rez-de-chaussée Bureau de réception · Bureau Est · Bureau Ouest · Chambre noire · Couloir · Couloir de la chambre noire · Couloir de la salle de conférence · Entrée du commissariat · Escaliers de secours · Hall principal · RDC lobby · RDC couloir Est · RDC couloir Ouest · Salle de conférence · Salle des archives · Salle des pièces à conviction · Salle de presse · Salle de service de nuit · Salle d'interrogatoire
1er étage 1er étage couloir Est · 1er étage couloir Ouest · Bureau des S.T.A.R.S. · Bureau du chef Irons · Couloir de la statue · Couloir du tigre empaillé · Salle d'attente · Salle d'exposition
2ème étage Bibliothèque · Salle des engrenages
Toit Toit


Resident Evil 2 logo
Personnages
Personnages jouables
Sherry Birkin - Leon S. Kennedy - Claire Redfield - Ada Wong
Personnages jouables uniquement dans le mode The 4th Survivor
HUNK - Tofu
Personnages jouables uniquement dans le mode Extreme Battle
Chris Redfield
Personnages non-jouables
Ben Bertolucci - Annette Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Brian Irons - Robert Kendo - Brad Vickers
Lieux
Raccoon City - Kendo Gun Shop - Commissariat - Laboratoire souterrain d’Umbrella
Éléments
Documents du jeu - EX-files - R.P.D. - S.T.A.R.S - Umbrella Corporation - Virus G
Musique
Original Soundtrack - Complete Track
ResidentpngResident Evil Outbreak european logo3011RE outbreak file 2 logo2
Personnages jouables
Principaux
Kevin Ryman · Mark Wilkins · Jim Chapman · George Hamilton · David King · Alyssa Ashcroft · Yoko Suzuki · Cindy Lennox
Secondaires
Aaron · Andy · Arnold · Arthur · Austin Taylor · Bob · Ben Bertolucci · Marvin Branagh · Carter · Charlie · Danny · Don · Dorian · Dustin · Raymond Douglas · Elena · Elliott · Eric · Ethan · Frank · Fred · Frost · Gill · Nikolai Zinoviev · Harry · Howard · Hersh · Isaac · Jean · Peter Jenkins · Kathy · Philip · Karl · Samuel Kirk · Kurt · Len · Al Lester · Dorothy Lester · Linda · Luke · Lucy Mallet · Regan Mallet · Monica · Greg Mueller · Patrick Reyes · Rita · Rodney · Rodriguez · Sean · Lloyd Stewart · Tony · Will · Mary
Scénarios
Training Ground · Wild Things · Underbelly · Flashback · Desperate Times · End of the Road
Lieux
Zoo · Métro · Forêt · Commissariat
Eléments
Documents du jeu · SP Items · Kite Bros. Railway
Musique
Original Soundtrack
ReUC2557ReUC8754
Personnages
Personnages jouables
Rebecca Chambers - Billy Coen - HUNK - Carlos Oliveira - Chris Redfield - Jill Valentine - Albert Wesker - Ada Wong
Personnages non-jouables
James Marcus - Brad Vickers - Sergei Vladimir
Lieux
Ecliptic Express - Manoir Arklay - Raccoon City
Éléments
S.T.A.R.S. - Umbrella Corporation - Virus T
Musique
Original Soundtrack
ReDC864ReDC3589
Personnages
Personnages jouables
Steve Burnside - Leon Scott Kennedy - Jack Krauser - Chris Redfield - Claire Redfield
Personnages non-jouables
Alexander Ashford - Alexia Ashford - Alfred Ashford - Ben Bertolucci - Annette Birkin - Sherry Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Hilda Hidalgo - Javier Hidalgo - Manuela Hidalgo - HUNK - Brian Irons - Albert Wesker - Ada Wong
Lieux
AmparoBarrage Hydraulique de Javier - Commissariat - Complexe en Antarctique - Demeure de Javier - Rockfort Island - Manoir Ashford - Mixcoatl - Raccoon City
Éléments
R.P.D. - S.T.A.R.S. - The Sacred Snake - Umbrella Corporation - US SOCOM - Virus G - Virus T-Veronica
Musique
Original Soundtrack - Darkside Symphony - LAW'S
"Alexia's Lullaby" - "Sleeping Beauty" - "LAW'S"