FANDOM


Le Bureau Est (東側オフィス Higashigawa ofisu) est une grande salle située au rez-de-chaussée du commissariat de la Police de Raccoon City.

On peut y pénétrer dans Resident Evil 2 et Resident Evil Outbreak File#2. On y fait également un bref passage dans Resident Evil: The Umbrella Chronicles et Resident Evil: The Darkside Chronicles.

Description Modifier

C'est une grande pièce pourvue d'un long bureau central sur lequel sont disposés des ordinateurs, livres et papiers. On y accède par une double porte qui donne sur le RDC lobby. Des guichets occupent l'angle droit de la pièce. Un réfrigérateur se trouve dans l'angle gauche, près des fenêtres. Le bureau de Marvin est enclavé dans un box, au milieu de la salle. A l'autre extrémité se trouvent deux portes, l'une mène aux Escaliers de secours et l'autre au RDC couloir Est.

Resident Evil 2 Modifier

Cinq zombies, dont un rampant, se trouvent dans cette pièce lors de la première visite. Des Balles de pistolet peuvent être ramassées sur un bureau et sur le cadavre à l'arrière, dans les scénarios B. Deux Herbes vertes peuvent être trouvées dans les versions occidentales, mais seulement une dans la version japonaise. La porte menant au RDC couloir Est nécessite la Clé cœur.

Un coffre-fort se trouve dans le box de Marvin. Pour l'ouvrir, il est nécessaire de lire le Mémo de Police dans le Bureau de Réception. Le code est « 2236 » dans toutes les versions, sauf dans la version N64 où il devient « 4542 ». Le coffre contient une Carte, ainsi que des Cartouches de fusil pour Leon ; ou des Grenades acides pour Claire.

Dans Leon B et Claire B, vous trouverez le volant de valve sur une étagère.

Resident Evil Outbreak File#2 Modifier

Dans le scénario Desperate Times, c'est dans cette pièce que le personnage apparaît en difficulté NORMAL. Le Marvin's memo peut être trouvé dans le bureau de Marvin. Deux tiroirs sur le bureau central peuvent être ouverts : l'un nécessite le code 0325 trouvé dans le scénario Underbelly, l'autre nécessite de jouer avec Kevin.

Le coffre-fort qui se trouve dans le box de Marvin doit être déverrouillé avec le code indiqué sur le Station memo, dans le Bureau de Réception. En FACILE et NORMAL, il contient une emblème pour la fontaine. Dans les modes difficiles, il contient le Secret file pour Ben.

Resident Evil: The Umbrella Chronicles Modifier

Jill et Carlos traversent la pièce pour se rendre au sous-sol.

Resident Evil: The Darkside Chronicles Modifier

Claire et Leon traversent la pièce pour se rendre sur le Toit.

Objets spéciaux Modifier

Dans Resident Evil Outbreak File#2, de multiples objets spéciaux (SP Items) peuvent être ramassés dans cette pièce.

Inspection Modifier

Elément Traduction française Traduction anglaise Script original
Resident Evil 2 (1998)
Coffre-fort Une serrure à code. A numerical key pad.
Porte (vers RDC couloir Est) C'est fermé. Un coeur est visible sous le verrou. It's locked. A heart is etched under the key hole.
Resident Evil Outbreak File#2 (2005)
Fenêtres Les rideaux sont baissés et je ne vois rien dehors. The blinds are down and I can't see outside clearly
Réfrigérateur Un réfrigérateur pour employés. An employee refrigerator.
Porte-manteaux Cette veste a l'air neuve. There's a jacket hanging here.

It still looks new.

Guichets Le pupitre est couvert de documents et d'avis. There's a lot of paperwork and announcements on the counter.
Tableau mural Une liste de présence.

'Kevin : 7 fois en retard'

Looks like a roll call.

'Kevin : late 7 times'

Bibliothèque Il y a beaucoup de livres de droit et de cartes. There are legal books and maps all over the place.
Coffre-fort Un coffre-fort à combinaison.

J'ignore la combinaison.

A combination safe.

I don't know the combination.

Bureau de Marvin Il y a beaucoup de documents.

Ce sont surtout des ordres.

Paperwork lies spread out.

Mostly orders to underlings.

Poubelles Il n'y a que des déchets dans la poubelle. Nothing but garbage in the garbage can.

Galerie Modifier

Resident Evil 2 Modifier

Resident Evil Outbreak File#2 Modifier

Resident Evil: The Umbrella Chronicles Modifier

Resident Evil: The Darkside Chronicles Modifier

Apparitions Modifier

Commissariat du Raccoon City Police Department
Sous-sol Armurerie · Cellules de détention · Chenil · Niv. -1 couloir Est · Niv. -1 couloir Ouest · Niv. -1 extérieur · Parking souterrain · Salle d'autopsie · Salle de taxidermie · Sous-station
Rez-de-chaussée Bureau de réception · Bureau Est · Bureau Ouest · Chambre noire · Couloir · Couloir de la chambre noire · Couloir de la salle de conférence · Entrée du commissariat · Escaliers de secours · Hall principal · RDC lobby · RDC couloir Est · RDC couloir Ouest · Salle de conférence · Salle des archives · Salle des pièces à conviction · Salle de presse · Salle de service de nuit · Salle d'interrogatoire
1er étage 1er étage couloir Est · 1er étage couloir Ouest · Bureau des S.T.A.R.S. · Bureau du chef Irons · Couloir de la statue · Couloir du tigre empaillé · Salle d'attente · Salle d'exposition
2ème étage Bibliothèque · Salle des engrenages
Toit Toit


Resident Evil 2 logo
Personnages
Personnages jouables
Sherry Birkin - Leon S. Kennedy - Claire Redfield - Ada Wong
Personnages jouables uniquement dans le mode The 4th Survivor
HUNK - Tofu
Personnages jouables uniquement dans le mode Extreme Battle
Chris Redfield
Personnages non-jouables
Ben Bertolucci - Annette Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Brian Irons - Robert Kendo - Brad Vickers
Lieux
Raccoon City - Kendo Gun Shop - Commissariat - Laboratoire souterrain d’Umbrella
Éléments
Documents du jeu - EX-files - R.P.D. - S.T.A.R.S - Umbrella Corporation - Virus G
Musique
Original Soundtrack - Complete Track
ResidentpngResident Evil Outbreak european logo3011RE outbreak file 2 logo2
Personnages jouables
Principaux
Kevin Ryman · Mark Wilkins · Jim Chapman · George Hamilton · David King · Alyssa Ashcroft · Yoko Suzuki · Cindy Lennox
Secondaires
Aaron · Andy · Arnold · Arthur · Austin Taylor · Bob · Ben Bertolucci · Marvin Branagh · Carter · Charlie · Danny · Don · Dorian · Dustin · Raymond Douglas · Elena · Elliott · Eric · Ethan · Frank · Fred · Frost · Gill · Nikolai Zinoviev · Harry · Howard · Hersh · Isaac · Jean · Peter Jenkins · Kathy · Philip · Karl · Samuel Kirk · Kurt · Len · Al Lester · Dorothy Lester · Linda · Luke · Lucy Mallet · Regan Mallet · Monica · Greg Mueller · Patrick Reyes · Rita · Rodney · Rodriguez · Sean · Lloyd Stewart · Tony · Will · Mary
Scénarios
Training Ground · Wild Things · Underbelly · Flashback · Desperate Times · End of the Road
Lieux
Zoo · Métro · Forêt · Commissariat
Eléments
Documents du jeu · SP Items · Kite Bros. Railway
Musique
Original Soundtrack
ReUC2557ReUC8754
Personnages
Personnages jouables
Rebecca Chambers - Billy Coen - HUNK - Carlos Oliveira - Chris Redfield - Jill Valentine - Albert Wesker - Ada Wong
Personnages non-jouables
James Marcus - Brad Vickers - Sergei Vladimir
Lieux
Ecliptic Express - Manoir Arklay - Raccoon City
Éléments
S.T.A.R.S. - Umbrella Corporation - Virus T
Musique
Original Soundtrack
ReDC864ReDC3589
Personnages
Personnages jouables
Steve Burnside - Leon Scott Kennedy - Jack Krauser - Chris Redfield - Claire Redfield
Personnages non-jouables
Alexander Ashford - Alexia Ashford - Alfred Ashford - Ben Bertolucci - Annette Birkin - Sherry Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Hilda Hidalgo - Javier Hidalgo - Manuela Hidalgo - HUNK - Brian Irons - Albert Wesker - Ada Wong
Lieux
AmparoBarrage Hydraulique de Javier - Commissariat - Complexe en Antarctique - Demeure de Javier - Rockfort Island - Manoir Ashford - Mixcoatl - Raccoon City
Éléments
R.P.D. - S.T.A.R.S. - The Sacred Snake - Umbrella Corporation - US SOCOM - Virus G - Virus T-Veronica
Musique
Original Soundtrack - Darkside Symphony - LAW'S
"Alexia's Lullaby" - "Sleeping Beauty" - "LAW'S"

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.